pero, como no lo encontraron, se volvieron a Jerusalén para buscarlo.
pero como no le hallaron, volvieron a Jerusalén buscándole.
Como no pudieron encontrarlo, regresaron a Jerusalén para buscarlo allí.
Como no lo encontraran, volvieron a Jerusalén en su búsqueda.
Pero al no hallarlo,° se volvieron a Jerusalem buscándolo.
y como no le hallaron, volvieron a Jerusalén buscándole.
pero no lo encontraron. Entonces volvieron a Jerusalén para buscarlo.
Creyendo ellos que estaría en la caravana, hicieron una jornada de camino. Luego se pusieron a buscarlo entre los parientes y conocidos;
Y resultó que a los tres días lo encontraron en el templo, sentado ante los doctores, escuchándolos y haciéndoles preguntas.