Cuanto dista el oriente del ocaso, así aleja él de nosotros nuestras culpas.
Levítico 4:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 La piel del novillo y toda su carne, la cabeza, las patas, las vísceras y sus excrementos, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y la piel del becerro, y toda su carne, con su cabeza, sus piernas, sus intestinos y su estiércol, Biblia Nueva Traducción Viviente Pero debe tomar todo lo que quede del becerro —la piel, la carne, la cabeza, las patas, las vísceras y el estiércol— Biblia Católica (Latinoamericana) - La Biblia Textual 3a Edicion Pero la piel del novillo, y toda su carne, con su cabeza, sus patas, sus entrañas, y su estiércol, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y la piel del becerro, y toda su carne, con su cabeza, y sus piernas, y sus intestinos, y su estiércol. |
Cuanto dista el oriente del ocaso, así aleja él de nosotros nuestras culpas.
Pero quemarás fuera del campamento la carne del novillo, su piel y sus excrementos. Es sacrificio por el pecado.
El novillo y el macho cabrío del sacrificio por el pecado, cuya sangre fue introducida en el santuario para cumplir el rito de la expiación, serán sacados del campamento; y se quemarán sus pieles, su carne y sus excrementos.
del mismo modo que se quita del novillo del sacrificio de comunión, y el sacerdote lo quemará sobre el altar de los holocaustos.
Se sacará el novillo fuera del campamento y se quemará como se quemó el anterior. Es el sacrificio expiatorio por la asamblea.'
La entregaréis al sacerdote Eleazar y él la sacará fuera del campamento y la hará degollar en su presencia.
Hará quemar la vaca en su presencia; se quemará la piel, la carne, la sangre y los excrementos.