cuando el sacerdote vea la úlcera, lo declarará impuro, pues la úlcera es impura. Es lepra.
Levítico 13:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero si la úlcera empieza a ponerse blanca, se presentará al sacerdote Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mas cuando la carne viva cambiare y se volviere blanca, entonces vendrá al sacerdote, Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, si las llagas abiertas sanan y se vuelven blancas como el resto de la piel, la persona deberá regresar al sacerdote Biblia Católica (Latinoamericana) Pero si la llaga cambia, volviéndose blanca, el afectado ha de presentarse al sacerdote. La Biblia Textual 3a Edicion Pero si la carne viva llegara a cambiar, y se torna blanca, entonces irá al sacerdote, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas cuando la carne viva se mudare y volviere blanca, entonces vendrá al sacerdote; Biblia Traducción en Lenguaje Actual »Si la carne viva vuelve a ponerse blanca, el enfermo deberá presentarse de nuevo ante el sacerdote. |
cuando el sacerdote vea la úlcera, lo declarará impuro, pues la úlcera es impura. Es lepra.
y éste, al comprobar que la llaga se ha vuelto blanca, declarará que la llaga es pura; el enfermo es puro.
Estaba él en una ciudad y había allí un hombre cubierto de lepra. Al ver éste a Jesús, se postró ante él y le suplicó: 'Señor, si quieres, puedes dejarme limpio'.