Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Juan 5:1 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de esto, los judíos celebraban una fiesta y Jesús subió a Jerusalén.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Después de estas cosas había una fiesta de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después Jesús regresó a Jerusalén para la celebración de uno de los días sagrados de los judíos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Después de esto se celebraba una fiesta de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Después de esto, hubo una fiesta de los judíos, y Jesús subió a Jerusalem.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Después de estas cosas había una fiesta de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Tiempo después, Jesús regresó a la ciudad de Jerusalén para asistir a una fiesta de los judíos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Juan 5:1
8 Referans Kwoze  

Todos tus varones comparecerán tres veces al año delante del Señor Yahveh, Dios de Israel.


Pero Jesús le contestó: 'Permítelo así; porque es conveniente que de este modo cumplamos las disposiciones divinas'. Entonces Juan se lo permitió.


Estaba ya cercana la pascua de los judíos, y Jesús subió a Jerusalén.


Pero cuando vino la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la ley,


Guarda el mes de abib, en el que celebrarás la Pascua en honor de Yahveh, tu Dios; porque en el mes de abib, de noche, te sacó Yahveh, tu Dios, de Egipto.


Tres veces al año, todos vuestros varones comparecerán ante Yahveh, tu Dios en el lugar que él haya escogido: en la fiesta de los Ázimos, en la de las Semanas y en la de las Tiendas. Nadie comparecerá ante Yahveh con las manos vacías.