Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Juan 14:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Si me amáis, guardaréis mis mandamientos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Si me amáis, guardad mis mandamientos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Si me aman, obedezcan mis mandamientos.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Si ustedes me aman, guardarán mis mandamientos,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Si me amáis, guardaréis° mis mandamientos.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Si me amáis, guardad mis mandamientos;

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

»Ustedes demostrarán que me aman, si cumplen mis mandamientos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Juan 14:15
20 Referans Kwoze  

Se allegó a Yahveh y no se apartó de él; guardó los preceptos que Yahveh había ordenado a Moisés.


El que ama a su padre o a su madre más que a mí, no es digno de mí; y el que ama a su hijo o a su hija más que a mí, no es digno de mí;


Les respondió Jesús: 'Si Dios fuera vuestro Padre, me amaríais a mí, porque yo salí y vengo de Dios; pues no he venido por mi cuenta, sino que él me ha enviado.


El que no ama al Señor, sea anatema. Marana tha.


Porque en Cristo Jesús nada valen ni la circuncisión ni la no circuncisión, sino la fe que actúa por medio del amor.


¡La gracia sea con todos los que aman con voluntad inalterable a nuestro Señor Jesucristo!


Sin haberlo visto, lo amáis; y sin verlo por ahora, pero creyendo en él, experimentáis un gozo inefable y glorioso


Y en esto consiste el amor, en que actuamos de acuerdo con sus mandamientos. Éste es el mandamiento, tal como habéis oído desde el principio: que actuéis según ese amor.