Pero algunos de ellos se fueron a los fariseos para contarles lo que Jesús acababa de hacer.
Pero algunos de ellos fueron a los fariseos y les dijeron lo que Jesús había hecho.
pero otros fueron a ver a los fariseos para contarles lo que Jesús había hecho.
Pero otros fueron donde los fariseos y les contaron lo que Jesús había hecho.
Pero algunos de ellos fueron a los fariseos y les dijeron lo que había hecho Jesús.
Pero otros fueron a ver a los fariseos, y les contaron lo que Jesús había hecho.
Es que los pontífices y los fariseos habían dado ya órdenes de que todo el que supiera dónde estaba lo denunciara, para ir ellos a prenderlo.
A pesar de haber realizado Jesús tantas señales en presencia de ellos, no creían en él.
Al enterarse los fariseos de que el pueblo rumoreaba esto acerca de él, los pontífices y los fariseos enviaron guardias para prenderlo.
Volvieron, pues, los guardias ante los pontífices y los fariseos, y éstos les preguntaron: 'Pero ¿por qué no lo habéis traído?'.
Llevan a presencia de los fariseos al que hasta entonces había sido ciego.
Llegó entonces uno anunciándoles: 'Los hombres que metisteis en la cárcel andan sueltos por el templo, enseñando al pueblo'.