Las aguas subieron quince codos por encima de los montes, que quedaron totalmente cubiertos.
Génesis 8:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 de tal modo que el mes séptimo, el día diecisiete del mes, se posó el arca sobre los montes de Ararat. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y reposó el arca en el mes séptimo, a los diecisiete días del mes, sobre los montes de Ararat. Biblia Nueva Traducción Viviente exactamente cinco meses después de que comenzó el diluvio, el barco se detuvo sobre las montañas de Ararat. Biblia Católica (Latinoamericana) El día diecisiete del séptimo mes, el arca descansó sobre los montes de Ararat. La Biblia Textual 3a Edicion Y en el mes séptimo,° el día diecisiete del mes, el arca se posó sobre las montañas de Ararat,° Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y reposó el arca en el mes séptimo, a los diecisiete días del mes, sobre las montañas de Ararat. Biblia Traducción en Lenguaje Actual la casa flotante se asentó sobre las montañas de Ararat. Era el día diecisiete del mes de Etanim. |
Las aguas subieron quince codos por encima de los montes, que quedaron totalmente cubiertos.
Siguieron retrocediendo las aguas hasta el mes décimo; y en el mes décimo, el día primero del mes, aparecieron las cimas de los montes.
Y un día, mientras estaba postrado en el templo de Nisroc, su dios, sus hijos Adramélec y Saréser lo mataron a espada y huyeron al país de Ararat. Le sucedió en el trono su hijo Asaradón.
Y un día, mientras estaba postrado en el templo de Nisroc, su dios, sus hijos Adramélec y Saréser lo mataron a espada y huyeron al país de Ararat. Le sucedió en el trono su hijo Asaradón.
Izad bandera en la tierra, tocad trompeta en las naciones, convocadlas para la guerra santa contra ella, convocad contra ella a los reinos -Ararat, Minní y Asquenaz-, nombrad contra ella reclutadores, lanzad caballos como hirsutas langostas.