Éstos fueron los hijos de Cam, según sus linajes y lenguas, tierras y naciones.
Génesis 10:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 También le nacieron hijos a Sem, antepasado de todos los hijos de Héber y hermano mayor de Jafet. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber, y hermano mayor de Jafet. Biblia Nueva Traducción Viviente También le nacieron hijos a Sem, el hermano mayor de Jafet. Sem fue antepasado de todos los descendientes de Heber. Biblia Católica (Latinoamericana) También le nacieron hijos a Sem, que es el antepasado de todos los hijos de Eber, y hermano mayor de Jafet. La Biblia Textual 3a Edicion También tuvo descendencia Sem, padre de todos los hijos de Heber,° y hermano mayor de Jafet. Biblia Reina Valera Gómez (2023) También le nacieron hijos a Sem, padre de todos los hijos de Heber, el hermano de Jafet el mayor. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Esta es la lista de los hijos de Sem, que era el hermano mayor de Jafet: Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram. Aram tuvo cuatro hijos: Us, Hul, Guéter, Mas. Arfaxad tuvo un hijo, Sélah. Sélah tuvo un hijo, Éber. Éber tuvo dos hijos: Péleg, Joctán. En los días cuando Péleg vivía, la gente se dividió y se formaron muchas tribus y pueblos. |
Éstos fueron los hijos de Cam, según sus linajes y lenguas, tierras y naciones.
Hijos de Sem: Elam, Asur, Arpacsad, Lud y Aram. Hijos de Aram: Us, Jul, Guéter y Mésec.
pero Caín está condenado a la ruina, hasta que Asur te lleve a la cautividad'.
Vendrán naves del lado de Quitín, afligirán a Asur y oprimirán a Héber. También él perecerá para siempre'.