Éxodo 1:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por haber temido a Dios las parteras, él les concedió numerosa descendencia. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y por haber las parteras temido a Dios, él prosperó sus familias. Biblia Nueva Traducción Viviente Además, como las parteras temían a Dios, él les concedió su propia familia. Biblia Católica (Latinoamericana) y a las parteras, por haber temido a Dios, les concedió numerosa descendencia. La Biblia Textual 3a Edicion Y por haber temido las parteras a ’Elohim, Él les° concedió muchos descendientes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y sucedió que por haber las parteras temido a Dios, Él les hizo casas. |
Por tu parte, si eres dócil a todos mis preceptos y caminas por mis sendas y haces lo que es recto a mis ojos y guardas mis mandamientos y preceptos, como lo hizo mi siervo David, yo estaré contigo, y te edificaré una casa estable, como se la edifiqué a David, y te entregaré a Israel.
Y por vida de Yahveh, que me ha confirmado y me ha colocado en el trono de David, mi padre, y que me edificó una casa como había prometido, que hoy mismo ha de morir Adonías'.
Aleluya. Álef. Dichoso el hombre que teme al Señor Bet. y tiene en sus mandatos su contento.
Canto gradual. De Salomón. Si no fuera el Señor quien construye la casa, inútilmente se afanan los canteros; si no fuera el Señor quien custodia la ciudad, inútilmente vigilan los guardianes.
En verdad son los hijos heredad del Señor, y los frutos del vientre son una recompensa.
Bet. Confía en el Señor y obra bien: morarás en el país y de tu fidelidad tendrás contento.
Pero las parteras temían a Dios y no obedecieron las órdenes del rey de Egipto, sino que dejaban con vida también a los niños.
El pecador obra mal cien veces, y su vida se prolonga. Pero yo sé que la dicha es para los que temen a Dios, precisamente porque le temen;
'Vete a la comunidad de los recabitas, habla con ellos, llévalos a una de las salas del templo de Yahveh y dales a beber vino'.
Yo haré surgir para mí un sacerdote fiel, que actuará conforme a mi corazón y a mis deseos; yo le edificaré una casa estable, y él caminará siempre delante de mi ungido.
Perdona, te suplico, la falta de tu sierva, porque Yahveh hará una casa estable a mi señor, puesto que mi señor combate las guerras de Yahveh, y el mal no te alcanzará en tus días.