Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




1 Juan 5:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

El que tiene al Hijo tiene la vida. El que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El que tiene al Hijo tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida.

Gade chapit la

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Si vivimos unidos al Hijo de Dios, tenemos vida eterna. Si no vivimos unidos al Hijo de Dios, no tenemos vida eterna.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



1 Juan 5:12
10 Referans Kwoze  

El que crea y se bautice, se salvará; pero el que se niegue a creer, se condenará.


Pero a todos los que la recibieron, a aquellos que creen en su nombre, les dio potestad de llegar a ser hijos de Dios;


para que todo el que cree en él tenga vida eterna.


El que cree en el Hijo tiene vida eterna, pero el que rehúsa creer en el Hijo no gozará de vida, sino que la ira de Dios pesa sobre él.'


De verdad os aseguro: quien escucha mi palabra y cree a aquel que me envió, tiene vida eterna y no va a juicio, sino que ha pasado de la muerte a la vida.


De Dios viene el que vosotros estéis en Cristo Jesús, el cual, por iniciativa de Dios, se hizo nuestra sabiduría, como también justicia, santificación y redención.


Y ya no vivo yo; es Cristo quien vive en mí. Y respecto del vivir ahora en carne, vivo en la fe del Hijo de Dios, que me amó y se entregó a sí mismo por mí.


Porque hemos sido asociados a Cristo, a condición de que mantengamos firme hasta el final la confianza del principio.


Quien se propasa y no permanece en la doctrina de Cristo no tiene a Dios. El que permanece en la doctrina, éste tiene tanto al Padre como al Hijo.