Si toma otra mujer, no privará a la sierva de su alimento, su vestido y sus derechos conyugales.
1 Corintios 7:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 El marido pague el débito a la mujer, y lo mismo la mujer al marido. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El marido cumpla con la mujer el deber conyugal, y asimismo la mujer con el marido. Biblia Nueva Traducción Viviente El esposo debe satisfacer las necesidades sexuales de su esposa, y la esposa debe satisfacer las necesidades sexuales de su marido. Biblia Católica (Latinoamericana) El marido cumpla con sus deberes de esposo y lo mismo la esposa. La Biblia Textual 3a Edicion El marido cumpla con la mujer lo debido,° y asimismo también la mujer con el marido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El marido pague a su esposa la debida benevolencia; y asimismo la esposa a su marido. Biblia Traducción en Lenguaje Actual El esposo debe tener relaciones sexuales sólo con su esposa, y la esposa debe tenerlas solo con su esposo. |
Si toma otra mujer, no privará a la sierva de su alimento, su vestido y sus derechos conyugales.
Pero, a causa del peligro de incontinencia, que cada uno tenga su mujer, y cada mujer tenga su propio marido.
La mujer no es dueña de su propio cuerpo, sino el marido; lo mismo que el marido no es dueño de su propio cuerpo, sino la mujer.
De la misma manera vosotros, maridos, compartid, con toda comprensión, vuestra vida con la mujer como con un ser más débil. Honradlas como a coherederas de la gracia de la vida, para que así podáis orar sin impedimento.