Proverbios 9:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Si eres sabio, tu premio será tu sabiduría; si eres insolente, solo tú lo sufrirás». Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Si fueres sabio, para ti lo serás; Y si fueres escarnecedor, pagarás tú solo. Biblia Nueva Traducción Viviente Si te haces sabio, serás tú quien se beneficie. Si desprecias la sabiduría, serás tú quien sufra. Biblia Católica (Latinoamericana) Si eres sabio, la sabiduría trabajará para ti; si eres un burlón, sólo tú pagarás las consecuencias. La Biblia Textual 3a Edicion Si eres sabio, para tu propio bien lo eres, Y si eres escarnecedor, sólo tú llevarás el daño. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si eres sabio, para tu bien lo eres; si insolente, tú mismo lo pagarás. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Si fueres sabio, para ti mismo serás sabio; mas si fueres escarnecedor, tú solo lo sufrirás. |
El inconstante recibirá todo el pago de su inconstancia; el hombre bueno, el premio de sus acciones.
Al que trabaja, el hambre lo obliga a trabajar, pues su propio apetito lo estimula.
El castigo se dispuso para los insolentes, y los azotes para la espalda de los necios.
Ahora bien, dejad de burlaros, no sea que se aprieten más vuestras cadenas; porque me ha hecho saber el Señor, el Señor Todopoderoso, acerca de la destrucción decretada contra todo el país.
Todo el que peque merece la muerte, pero ningún hijo cargará con la culpa de su padre, ni ningún padre con la del hijo: al justo se le pagará con justicia y al malvado se le pagará con maldad.
En todas sus cartas se refiere a estos mismos temas. Hay en ellas algunos puntos difíciles de entender, que los ignorantes e inconstantes tergiversan, como lo hacen también con las demás Escrituras, para su propia perdición.