Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 8:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Vosotros los inexpertos, ¡adquirid prudencia! Vosotros los necios, ¡obtened discernimiento!

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Entended, oh simples, discreción; Y vosotros, necios, entrad en cordura.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ustedes, ingenuos, usen el buen juicio. Ustedes, necios, muestren un poco de entendimiento.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Aprendan a juzgar, ustedes que no saben; y sean más reflexivos, ustedes que no piensan!'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Oh simples, aprended prudencia, Y vosotros, insensatos, sed de corazón inteligente.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Inexpertos, aprended la prudencia, y vosotros, necios, entrad en razón.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Oh simples, entended sabiduría; y vosotros, necios, sed de corazón entendido.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 8:5
15 Referans Kwoze  

La ley del Señor es perfecta: infunde nuevo aliento. El mandato del Señor es digno de confianza: da sabiduría al sencillo.


Entended esto, gente necia; ¿cuándo, insensatos, lo vais a comprender?


«¿Hasta cuándo, muchachos inexpertos, seguiréis aferrados a vuestra inexperiencia? ¿Hasta cuándo, vosotros los insolentes, os complaceréis en vuestra insolencia? ¿Hasta cuándo, vosotros los necios, aborreceréis el conocimiento?


¡su descarrío e inexperiencia los destruirán, su complacencia y necedad los aniquilarán!


para infundir sagacidad en los inexpertos, conocimiento y discreción en los jóvenes.


Los sabios son dignos de honra, pero los necios solo merecen deshonra.


»Yo, la sabiduría, convivo con la prudencia y poseo conocimiento y discreción.


«A vosotros los hombres os estoy llamando; dirijo mi voz a toda la humanidad.


«¡Venid conmigo los inexpertos! —dice a los faltos de juicio—.


El Señor marchará como guerrero; como hombre de guerra despertará su celo. Con gritos y alaridos se lanzará al combate, y triunfará sobre sus enemigos.


para que les abras los ojos y se conviertan de las tinieblas a la luz, y del poder de Satanás a Dios, a fin de que, por la fe en mí, reciban el perdón de los pecados y la herencia entre los santificados”.


También escogió Dios lo más bajo y despreciado, y lo que no es nada, para anular lo que es,