Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 8:36 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Quien me rechaza se perjudica a sí mismo; quien me aborrece ama la muerte».

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas el que peca contra mí, defrauda su alma; Todos los que me aborrecen aman la muerte.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el que no me encuentra se perjudica a sí mismo. Todos los que me odian aman la muerte».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pero el que me ofende atenta contra su vida, todos los que me odian eligieron la muerte.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero el que peca contra mí, defrauda su propia alma; Todos los que me aborrecen aman la Muerte.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Mas quien peca contra mí, a sí mismo se daña; todos los que me odian, aman la muerte.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas el que peca contra mí, defrauda su alma: Todos los que me aborrecen, aman la muerte.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 8:36
20 Referans Kwoze  

Si pecas, ¿en qué afectas a Dios? Si multiplicas tus faltas, ¿en qué lo dañas?


cosecharán el fruto de su conducta, se hartarán con sus propias intrigas;


¡su descarrío e inexperiencia los destruirán, su complacencia y necedad los aniquilarán!


El que ama la disciplina ama el conocimiento, pero el que la aborrece es un necio.


El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo; el que la atiende gana entendimiento.


Rugido de león es la furia del rey; quien provoca su enojo se juega la vida.


La fortuna amasada por la lengua embustera se esfuma como la niebla y es mortal como una trampa.


Su propio descaro los acusa y, como Sodoma, se jactan de su pecado; ¡ni siquiera lo disimulan! ¡Ay de ellos, porque causan su propia desgracia!


¿Para qué vais a morir tú y tu pueblo por la espada, el hambre y la pestilencia, tal como ha prometido el Señor a toda nación que no se someta al rey de Babilonia?


Arrojad de una vez por todas las maldades que cometisteis contra mí, y haceos de un corazón y de un espíritu nuevos. ¿Por qué habrás de morir, pueblo de Israel?


Diles: “Tan cierto como que yo vivo —afirma el Señor omnipotente—, que no me alegro con la muerte del malvado, sino con que se convierta de su mala conducta y viva. ¡Conviértete, pueblo de Israel; conviértete de tu conducta perversa! ¿Por qué habrás de morir?”


Pablo y Bernabé les contestaron valientemente: «Era necesario que os anunciáramos la palabra de Dios primero a vosotros. Como la rechazáis y no os consideráis dignos de la vida eterna, ahora vamos a dirigirnos a los gentiles.


―¡No te hagas ningún daño! ¡Todos estamos aquí!


Si alguno no ama al Señor, quede bajo maldición. ¡Marana ta!


¿Cuánto mayor castigo pensáis que merece el que ha pisoteado al Hijo de Dios, que ha profanado la sangre del pacto por la cual había sido santificado y que ha insultado al Espíritu de la gracia?


¿cómo escaparemos nosotros si descuidamos una salvación tan grande? Esta salvación fue anunciada primeramente por el Señor, y los que la oyeron nos la confirmaron.