Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 31:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Dales licor a los moribundos, y vino a los amargados;

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Dad la sidra al desfallecido, Y el vino a los de amargado ánimo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las bebidas alcohólicas son para los que se están muriendo, y el vino para los que sufren angustias amargas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Dale bebidas fuertes al que va a morir, dale vino al que está en la tristeza;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Dad el licor fuerte al desfallecido, Y el vino a los amargados de alma.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dad los licores al afligido, y el vino al hombre desolado:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Dad bebida fuerte al desfallecido, y vino a los de corazón angustiado.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 31:6
9 Referans Kwoze  

Pero luego fue a la montaña y se abrazó a los pies del hombre de Dios. Guiezi se acercó con el propósito de apartarla, pero el hombre de Dios intervino: ―¡Déjala! Está muy angustiada, y el Señor me ha ocultado lo que pasa; no me ha dicho nada.


Me bendecían los desahuciados; ¡por mí gritaba de alegría el corazón de las viudas!


»¿Por qué permite Dios que los abatidos vean la luz? ¿Por qué se les da vida a los amargados?


el vino que alegra el corazón, el aceite que hace brillar el rostro, y el pan que sustenta la vida.


¡que beban y se olviden de su pobreza! ¡que no vuelvan a acordarse de sus penas!


»Pero ¿qué puedo decir? Él mismo me lo anunció, y así lo ha hecho. La amargura de mi alma me ha quitado el sueño.


No sigas bebiendo solo agua; toma también un poco de vino a causa de tu mal de estómago y tus frecuentes enfermedades.


con gran angustia comenzó a orar al Señor y a llorar desconsoladamente.


David se alarmó, pues la tropa hablaba de apedrearlo; y es que todos se sentían amargados por la pérdida de sus hijos e hijas. Pero cobró ánimo y puso su confianza en el Señor su Dios.