Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 29:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Al malvado lo atrapa su propia maldad, pero el justo puede cantar de alegría.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

En la transgresión del hombre malo hay lazo; Mas el justo cantará y se alegrará.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

La gente malvada queda atrapada por el pecado, pero los justos escapan con gritos de alegría.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El pecado del malvado le prepara una trampa, mientras que el justo corre y le va bien.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La transgresión del malvado es su propia trampa, Mientras que el justo canta y se regocija.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bajo los pasos del malvado hay una trampa, pero el justo corre gozoso.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En la transgresión del hombre malo hay lazo; mas el justo canta y se regocija.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 29:6
19 Referans Kwoze  

Hará llover sobre los malvados ardientes brasas y candente azufre; ¡un viento abrasador será su suerte!


Gritos de júbilo y victoria resuenan en las casas de los justos: «¡La diestra del Señor realiza proezas!


Revestiré de salvación a sus sacerdotes, y jubilosos cantarán sus fieles.


La luz se esparce sobre los justos, y la alegría sobre los rectos de corazón.


Entonces Moisés y los israelitas entonaron un cántico en honor del Señor, cuya letra decía: Cantaré al Señor, que se ha coronado de triunfo arrojando al mar caballos y jinetes.


El futuro de los justos es halagüeño; la esperanza de los malvados se desvanece.


En el pecado de sus labios se enreda el malvado, pero el justo sale del aprieto.


Espinas y trampas hay en la senda de los impíos, pero el que cuida su vida se aleja de ellas.


Al malvado lo atrapan sus malas obras; las cuerdas de su pecado lo aprisionan.


Vi además que nadie sabe cuándo le llegará su hora. Así como los peces caen en la red maligna y las aves caen en la trampa, también los hombres se ven atrapados por una desgracia que de pronto les sobreviene.


de modo que se despierten y escapen de la trampa en la que el diablo los tiene cautivos, sumisos a su voluntad.


Hermanos míos, consideraos muy dichosos cuando tengáis que enfrentaros con diversas pruebas,


Vosotros le amáis a pesar de no haberle visto; y, aunque no le veis ahora, creéis en él y os alegráis con un gozo indescriptible y glorioso,


Os escribimos estas cosas para que nuestra alegría sea completa.


En ese momento atacaron los israelitas, y los hombres de Benjamín se aterrorizaron al darse cuenta de que la calamidad se les venía encima.