Proverbios 24:28 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 No testifiques sin razón contra tu prójimo, ni mientas con tus labios. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 No seas sin causa testigo contra tu prójimo, Y no lisonjees con tus labios. Biblia Nueva Traducción Viviente No testifiques contra tus vecinos sin motivo; no mientas cuando hables de ellos. Biblia Católica (Latinoamericana) No atestigües a la ligera contra tu prójimo, ¿querrías pues mentir? La Biblia Textual 3a Edicion No atestigües negligentemente° contra tu prójimo, Ni engañes con tus labios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 No seas falso testigo contra tu prójimo. ni engañes con tus labios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) No seas, sin causa, testigo contra tu prójimo; y no mientas con tus labios. |
―¿Te has puesto a pensar en mi siervo Job? —volvió a preguntarle el Señor—. No hay en la tierra nadie como él; es un hombre recto e intachable, que me honra y vive apartado del mal. Y, aunque tú me incitaste contra él para arruinarlo sin motivo, ¡todavía mantiene firme su integridad!
Ya que sin motivo me tendieron una trampa, y sin motivo cavaron una fosa para mí,
¿Prepotente, por qué te jactas de tu maldad? ¡El amor de Dios es constante!
»No divulgues informes falsos. »No te hagas cómplice del malvado ni apoyes los testimonios del violento.
El testigo falso no quedará sin castigo; el que esparce mentiras no saldrá bien librado.
El testigo falso no quedará sin castigo; el que difunde mentiras perecerá.
El testigo falso perecerá, y quien le haga caso será destruido para siempre.
Un mazo, una espada, una aguda saeta, ¡eso es el falso testigo contra su amigo!
«Si alguien comete una falta y peca contra el Señor al defraudar a su prójimo en algo que se dejó a su cuidado, o si roba u oprime a su prójimo despojándolo de lo que es suyo,
o si encuentra algo que se perdió y niega tenerlo, o si comete perjurio en alguna de las cosas en que se acostumbra a pecar,
―¿Por qué? ¿Qué crimen ha cometido? Pero ellos gritaban aún más fuerte: ―¡Crucifícalo!
Pero esto sucede para que se cumpla lo que está escrito en la ley de ellos: “Me odiaron sin motivo”.
Por lo tanto, dejando la mentira, hablad cada uno a su prójimo con la verdad, porque todos somos miembros de un mismo cuerpo.
Dejad de mentiros unos a otros, ahora que os habéis quitado el ropaje de la vieja naturaleza con sus vicios,
Pero los cobardes, los incrédulos, los abominables, los asesinos, los que cometen inmoralidades sexuales, los que practican artes mágicas, los idólatras y todos los mentirosos recibirán como herencia el lago de fuego y azufre. Esta es la segunda muerte».
Pero afuera se quedarán los perros, los que practican las artes mágicas, los que cometen inmoralidades sexuales, los asesinos, los idólatras y todos los que aman y practican la mentira.