Proverbios 16:28 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 El perverso provoca contiendas, y el chismoso divide a los buenos amigos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El hombre perverso levanta contienda, Y el chismoso aparta a los mejores amigos. Biblia Nueva Traducción Viviente El alborotador siembra conflictos; el chisme separa a los mejores amigos. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre perverso provoca las disputas, y el que anda con cuentos divide a los amigos. La Biblia Textual 3a Edicion El hombre perverso levanta contienda, Y el chismoso divide a los mejores amigos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El hombre perverso provoca reyertas, el calumniador divide a los amigos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El hombre perverso siembra discordia; y el chismoso aparta a los mejores amigos. |
En todo tiempo ama el amigo; para ayudar en la adversidad nació el hermano.
El que perdona la ofensa cultiva el amor; el que insiste en la ofensa divide a los amigos.
Los chismes son deliciosos manjares; penetran hasta lo más íntimo del ser.
El hombre iracundo provoca peleas; el hombre violento multiplica sus crímenes.
que batiendo la leche se obtiene mantequilla, que sonándose fuerte sangra la nariz, y que provocando la ira se acaba peleando».
El malvado trama el mal en su mente, y siempre anda provocando disensiones.
el falso testigo que esparce mentiras, y el que siembra discordia entre hermanos.
Se han llenado de toda clase de maldad, perversidad, avaricia y depravación. Están llenos de envidia, homicidios, disensiones, engaño y malicia. Son chismosos,
En realidad, me temo que cuando vaya a veros no os encuentre como quisiera, ni vosotros me encontréis a mí como quisierais. Temo que haya peleas, celos, arrebatos de ira, rivalidades, calumnias, chismes, insultos y alborotos.
y le dijo: ―¿Por qué haces caso a los que dicen que yo quiero hacerte daño?