Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 16:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Al sabio de corazón se le llama inteligente; los labios convincentes promueven el saber.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El sabio de corazón es llamado prudente, Y la dulzura de labios aumenta el saber.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los sabios son conocidos por su entendimiento, y las palabras agradables son persuasivas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que tiene la sabiduría es el verdadero inteligente: las palabras acertadas atraen la adhesión.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El sabio de corazón será llamado prudente, Y la dulzura de labios aumentará la doctrina.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al sabio de corazón se le llama inteligente, hablar con dulzura aumenta la persuasión.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El sabio de corazón será llamado prudente; y la dulzura de labios aumenta el saber.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 16:21
18 Referans Kwoze  

voy a concederte lo que has pedido. Te daré un corazón sabio y prudente, como nadie antes de ti lo ha tenido ni lo tendrá después.


Tú eres el más apuesto de los hombres; tus labios son fuente de elocuencia, ya que Dios te ha bendecido para siempre.


En los labios del prudente hay sabiduría; en la espalda del falto de juicio, solo garrotazos.


El necio se divierte con su mala conducta, pero el sabio se recrea con la sabiduría.


El de sabio corazón acata las órdenes, pero el necio y rezongón va camino al desastre.


Los labios de los sabios esparcen conocimiento; el corazón de los necios ni piensa en ello.


Fuente de vida es la prudencia para quien la posee; el castigo de los necios es su propia necedad.


Hijo mío, si tu corazón es sabio, también mi corazón se regocijará;


El perfume y el incienso alegran el corazón; la dulzura de la amistad fortalece el ánimo.


Procuró también hallar las palabras más adecuadas y escribirlas con honradez y veracidad.


El Señor omnipotente me ha concedido tener una lengua instruida, para sostener con mi palabra al fatigado. Todas las mañanas me despierta, y también me despierta el oído, para que escuche como los discípulos.


El que es sabio entiende estas cosas; el que es inteligente las comprende. Ciertamente son rectos los caminos del Señor: en ellos caminan los justos, mientras que allí tropiezan los rebeldes.


En aquel tiempo Jesús dijo: «Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque habiendo escondido estas cosas de los sabios e instruidos, se las has revelado a los que son como niños.


Todos dieron su aprobación, impresionados por las hermosas palabras que salían de su boca. «¿No es este el hijo de José?», se preguntaban.


―¡Nunca nadie ha hablado como ese hombre! —declararon los guardias.


Es cierto que vosotros vivís en obediencia, lo que es bien conocido de todos y me alegra mucho; pero quiero que seáis sagaces para el bien e inocentes para el mal.


En cambio, la sabiduría que desciende del cielo es ante todo pura, y además pacífica, bondadosa, dócil, llena de compasión y de buenos frutos, imparcial y sincera.