Proverbios 12:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Los labios sinceros permanecen para siempre, pero la lengua mentirosa dura solo un instante.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El labio veraz permanecerá para siempre; Mas la lengua mentirosa solo por un momento.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las palabras veraces soportan la prueba del tiempo, pero las mentiras pronto se descubren.

Biblia Católica (Latinoamericana)

La palabra verdadera se instala para siempre, lo que es falso dura sólo un momento.

La Biblia Textual 3a Edicion

El labio veraz permanece para siempre, Pero la lengua mentirosa por un instante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los labios sinceros duran para siempre; la lengua mentirosa, sólo un instante.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El labio veraz permanecerá para siempre; mas la lengua de mentira sólo por un momento.

Proverbios 12:19 Referans Kwoze

1 Reyes 13:18

El anciano replicó: ―También yo soy profeta, como tú. Y un ángel, obedeciendo la palabra del Señor, me dijo: “Llévalo a tu casa para que coma pan y beba agua”. Así lo engañó,

2 Reyes 5:26

Eliseo replicó: ―¿No estaba yo presente en espíritu cuando aquel hombre se bajó de su carro para recibirte? ¿Acaso es este el momento de recibir dinero y ropa, huertos y viñedos, ovejas y bueyes, criados y criadas?

Job 20:5

muy breve ha sido la algarabía del malvado; la alegría del impío ha sido pasajera.

Salmos 52:6

Los justos verán esto, y temerán; entre burlas dirán de él:

Proverbios 12:20

En los que fraguan el mal habita el engaño, pero hay gozo para los que promueven la paz.

Proverbios 19:9

El testigo falso no quedará sin castigo; el que difunde mentiras perecerá.

Mateo 24:35

El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras jamás pasarán.