Vaga sin rumbo; es comida de los buitres; sabe que el día de las tinieblas le ha llegado.
Proverbios 10:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 El Señor no deja sin comer al justo, pero frustra la avidez de los malvados. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Jehová no dejará padecer hambre al justo; Mas la iniquidad lanzará a los impíos. Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor no dejará que el justo pase hambre, pero se niega a satisfacer los antojos del perverso. Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé no quiere que el justo padezca de hambre, pero deja a los malvados insatisfechos. La Biblia Textual 3a Edicion YHVH no deja padecer hambre al alma del justo, Pero impide que se sacie la avidez de los malvados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yahveh no permite el hambre del justo, pero rechaza la codicia de los malvados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Jehová no dejará padecer hambre al alma del justo; mas arrojará la sustancia de los impíos. |
Vaga sin rumbo; es comida de los buitres; sabe que el día de las tinieblas le ha llegado.
Cuando haya hambre, te salvará de la muerte; cuando haya guerra, te librará de la espada.
Pero tú ves la opresión y la violencia, las tomas en cuenta y te harás cargo de ellas. Las víctimas confían en ti; tú eres la ayuda de los huérfanos.
El malvado verá esto, y se irritará; rechinando los dientes se irá desvaneciendo. ¡La ambición de los impíos será destruida!
En tiempos difíciles serán prosperados; en épocas de hambre tendrán abundancia.
He sido joven y ahora soy viejo, pero nunca he visto justos en la miseria, ni que sus hijos mendiguen pan.
Confía en el Señor y haz el bien; establécete en la tierra y mantente fiel.
El malvado cae por su propia maldad; el justo halla refugio en su integridad.
El que es ambicioso provoca peleas, pero el que confía en el Señor prospera.
Este tal morará en las alturas; tendrá como refugio una fortaleza de rocas, se le proveerá de pan, y no le faltará el agua.
No los podrán librar ni su plata ni su oro en el día de la ira del Señor. En el fuego de su celo será toda la tierra consumida; en un instante reducirá a la nada a todos los habitantes de la tierra».
Vosotros, por el contrario, buscad el reino de Dios, y estas cosas os serán añadidas.