Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 1:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Clama en las esquinas de calles transitadas; a la entrada de la ciudad razona:

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Clama en los principales lugares de reunión; En las entradas de las puertas de la ciudad dice sus razones.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

La Sabiduría clama a los que están reunidos frente a la entrada de la ciudad y a las multitudes por la calle principal:

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Presenta su llamado en las encrucijadas, pronuncia su mensaje en las puertas de la ciudad:

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Grita en el bullicio de la ciudad, Y en la entrada de la puerta pregona sus razones:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

clama en los lugares concurridos, en las puertas de entrada a la ciudad pronuncia sus discursos:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Clama en los principales lugares de concurso; en las entradas de las puertas de la ciudad pronuncia sus palabras, diciendo:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 1:21
9 Referans Kwoze  

Clama la sabiduría en las calles; en los lugares públicos levanta su voz.


«¿Hasta cuándo, muchachos inexpertos, seguiréis aferrados a vuestra inexperiencia? ¿Hasta cuándo, vosotros los insolentes, os complaceréis en vuestra insolencia? ¿Hasta cuándo, vosotros los necios, aborreceréis el conocimiento?


¿Acaso no está llamando la sabiduría? ¿No está elevando su voz la inteligencia?


Junto a las puertas que dan a la ciudad, a la entrada misma, grita fuertemente:


Envió a sus doncellas, y ahora clama desde lo más alto de la ciudad.


Lo que os digo en la oscuridad, decidlo a plena luz; lo que se os susurra al oído, proclamadlo desde las azoteas.


Era tal la multitud que se reunió para verlo que tuvo que subir a una barca donde se sentó mientras toda la gente estaba de pie en la orilla.


―Yo he hablado abiertamente al mundo —respondió Jesús—. Siempre he enseñado en las sinagogas o en el templo, donde se congregan todos los judíos. En secreto no he dicho nada.


«Id —les dijo—, presentaos en el templo y comunicad al pueblo todo este mensaje de vida».