Lo que él derriba, nadie lo levanta; a quien él apresa, nadie puede liberarlo.
Oseas 5:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 En el día de la reprensión, Efraín quedará desolado. Entre las tribus de Israel doy a conocer lo que les va a pasar. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Efraín será asolado en el día del castigo; en las tribus de Israel hice conocer la verdad. Biblia Nueva Traducción Viviente Una cosa es segura, Israel: en el día de tu castigo, te convertirás en un montón de escombros. Biblia Católica (Latinoamericana) que cuando llegue su hora, Efraím será destruido. La Biblia Textual 3a Edicion Efraín será asolado en el día del castigo: En las tribus de Israel doy a conocer lo que es cierto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Efraín será devastado en el día del castigo. En las tribus de Israel hago saber lo que ya es seguro: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Efraín será asolado el día del castigo; en las tribus de Israel hice conocer verdad. |
Lo que él derriba, nadie lo levanta; a quien él apresa, nadie puede liberarlo.
Y le dijeron: «Así dice Ezequías: “Hoy es un día de angustia, castigo y deshonra, como cuando los hijos están a punto de nacer y no se tienen fuerzas para darlos a luz.
Yo anuncio el fin desde el principio; desde los tiempos antiguos, lo que va a suceder. Yo digo: Mi propósito se cumplirá, y haré todo lo que deseo.
Desde hace mucho tiempo anuncié las cosas pasadas. Yo las profeticé; yo mismo las di a conocer. Actué de repente, y se hicieron realidad.
Por eso te declaré esas cosas desde hace tiempo; te las di a conocer antes que sucedieran, para que no dijeras: “¡Fue mi ídolo quien las hizo! ¡Mi imagen tallada o fundida las dispuso!”
Porque antes de que el niño sepa elegir lo bueno y rechazar lo malo, la tierra de los dos reyes que tú temes quedará abandonada.
¡Pues seré para Efraín como polilla, como carcoma para el pueblo de Judá!
Yo seré como un león para Efraín, como un cachorro para Judá. Yo mismo los haré pedazos, y luego me alejaré; yo mismo me llevaré la presa, y no habrá quien me la arrebate.
Pero, tan pronto como lo hagan, lanzaré mi red sobre ellos; los derribaré como a las aves del cielo, ¡siete veces los castigaré por sus pecados!
Pues a Israel se lo han tragado, y hoy es de poca estima entre las naciones.
Han llegado los días del castigo, han llegado los días de la retribución. ¡Que lo sepa Israel! Es tan grande tu maldad, y tan intensa tu hostilidad, que al profeta se le tiene por necio, y al hombre inspirado, por loco.
En verdad, nada hace el Señor omnipotente sin antes revelar sus designios a sus siervos los profetas.
»Por eso, así dice el Señor: »“Tu esposa se prostituirá en la ciudad, y tus hijos y tus hijas caerán a espada. Tu tierra será medida y repartida, y tú mismo morirás en un país pagano. E Israel será llevado cautivo lejos de su tierra”».
»Los altares paganos de Isaac serán destruidos, y arruinados los santuarios de Israel; me levantaré con espada contra el palacio de Jeroboán».
Por lo que a mí toca, te demoleré a golpes, te destruiré por tus pecados.
¿No se cumplieron en vuestros antepasados las palabras y los decretos que a mis siervos los profetas ordené comunicarles? »”Entonces ellos se volvieron al Señor, y dijeron: ‘El Señor Todopoderoso nos ha tratado tal y como había resuelto hacerlo: conforme a lo que merecen nuestra conducta y nuestras acciones’ ”».
Y os digo esto para que cuando llegue ese día os acordéis de que ya os lo había advertido. Sin embargo, no os dije esto al principio porque yo estaba con vosotros.