Así que envié unos mensajeros a decirles: «Estoy ocupado en una gran obra, y no puedo ir. Si bajara yo a reunirme con vosotros, la obra se vería interrumpida».
Nehemías 6:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Cuatro veces me enviaron este mensaje, y otras tantas les respondí lo mismo. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y enviaron a mí con el mismo asunto hasta cuatro veces, y yo les respondí de la misma manera. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuatro veces me enviaron el mismo mensaje, y cada vez les respondí lo mismo. Biblia Católica (Latinoamericana) Me mandaron a decir lo mismo cuatro veces, y cada vez les di la misma respuesta. La Biblia Textual 3a Edicion E insistieron cuatro veces sobre este asunto, pero yo les respondí de la misma manera. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuatro veces me enviaron este mismo recado, y yo les respondí de la misma manera. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y enviaron a mí con el mismo asunto por cuatro veces, y yo les respondí de la misma manera. |
Así que envié unos mensajeros a decirles: «Estoy ocupado en una gran obra, y no puedo ir. Si bajara yo a reunirme con vosotros, la obra se vería interrumpida».
La quinta vez Sambalat me envió, por medio de uno de sus siervos, el mismo mensaje en una carta abierta,
Con palabras persuasivas lo convenció; con lisonjas de sus labios lo sedujo.
como esta viuda no deja de molestarme, voy a tener que hacerle justicia, no sea que con sus visitas me haga la vida imposible”».
Por lo tanto, mis queridos hermanos, manteneos firmes e inconmovibles, progresando siempre en la obra del Señor, conscientes de que vuestro trabajo en el Señor no es en vano.
Ni por un momento accedimos a someternos a ellos, pues queríamos que se preservara entre vosotros la integridad del evangelio.
Dalila le dijo a Sansón: ―¡Te burlaste de mí! ¡Me dijiste mentiras! Vamos, dime cómo se te puede atar.
Dalila le dijo a Sansón: ―Dime el secreto de tu tremenda fuerza, y cómo se te puede atar y dominar.