Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 5:48 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Por tanto, sed perfectos, así como vuestro Padre celestial es perfecto.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero tú debes ser perfecto, así como tu Padre en el cielo es perfecto.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Por su parte, sean ustedes perfectos como es perfecto el Padre de ustedes que está en el Cielo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Vosotros pues sed perfectos, como vuestro Padre celestial es perfecto.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Sed, pues, perfectos, como perfecto es vuestro Padre celestial.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en el cielo es perfecto.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 5:48
25 Referans Kwoze  

Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el Señor se le apareció y le dijo: ―Yo soy el Dios Todopoderoso. Vive en mi presencia y sé intachable.


»El camino de Dios es perfecto; la palabra del Señor es intachable. Escudo es Dios a los que en él se refugian.


Observa a los que son íntegros y rectos: hay porvenir para quien busca la paz.


Yo soy el Señor vuestro Dios, así que santificaos y manteneos santos, porque yo soy santo. No os hagáis impuros por causa de los animales que se arrastran.


que hablara con toda la asamblea de los israelitas y les dijera: «Sed santos, porque yo el Señor vuestro Dios soy santo.


Sed vosotros santos, porque yo, el Señor, soy santo, y os he distinguido entre las demás naciones, para que seáis míos.


Así brille vuestra luz delante de todos, para que ellos puedan ver vuestras buenas obras y alaben a vuestro Padre que está en el cielo.


para que seáis hijos de vuestro Padre que está en el cielo. Él hace que salga el sol sobre malos y buenos, y que llueva sobre justos e injustos.


Y, si solamente saludáis a vuestros hermanos, ¿qué hacéis de más? ¿Acaso no hacen esto hasta los gentiles?


Sed compasivos, así como vuestro Padre es compasivo.


El discípulo no está por encima de su maestro, pero todo el que haya completado su aprendizaje, a lo sumo llega al nivel de su maestro.


En fin, hermanos, alegraos, buscad vuestra restauración, haced caso de mi exhortación, sed de un mismo sentir, vivid en paz. Y el Dios de amor y de paz estará con vosotros.


De hecho, nos alegramos cuando nosotros somos débiles y vosotros fuertes; y oramos a Dios para que os restaure plenamente.


Como tenemos estas promesas, queridos hermanos, purifiquémonos de todo lo que contamina el cuerpo y el espíritu, para completar en el temor de Dios la obra de nuestra santificación.


Por esta razón yo, Pablo, prisionero de Cristo Jesús por el bien de vosotros los gentiles, me arrodillo en oración.


A los ojos del Señor tu Dios serás irreprensible.


Obedece al Señor tu Dios y cumple los mandamientos y preceptos que hoy te mando».


A este Cristo proclamamos, aconsejando y enseñando con toda sabiduría a todos los seres humanos, para presentarlos a todos perfectos en él.


Os manda saludos Epafras, que es uno de vosotros. Este siervo de Cristo Jesús está siempre luchando en oración por vosotros, para que, plenamente convencidos, os mantengáis firmes, cumpliendo en todo la voluntad de Dios.


Y la constancia debe llevar a feliz término la obra, para que seáis perfectos e íntegros, sin que os falte nada.


Todo el que tiene esta esperanza en Cristo se purifica a sí mismo, así como él es puro.