Esto lo harás durante siete días. Así el altar y cualquier cosa que lo toque quedarán consagrados.
Mateo 23:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 ¡Ciegos! ¿Qué es más importante: la ofrenda, o el altar que hace sagrada la ofrenda? Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 ¡Necios y ciegos! porque ¿cuál es mayor, la ofrenda, o el altar que santifica la ofrenda? Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Qué ciegos son! Pues, ¿qué es más importante, la ofrenda sobre el altar o el altar que hace que la ofrenda sea sagrada? Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Qué vale más, lo que se ofrece sobre el altar o el altar, que hace santa la ofrenda? La Biblia Textual 3a Edicion ¡Ciegos!° porque ¿qué es mayor, la ofrenda, o el altar que santifica la ofrenda? Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Ciegos! ¿Pues qué es más importante: la ofrenda, o el altar que da a la ofrenda carácter sagrado? Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¡Necios y ciegos! porque ¿cuál es mayor, la ofrenda, o el altar que santifica la ofrenda? |
Esto lo harás durante siete días. Así el altar y cualquier cosa que lo toque quedarán consagrados.
De este modo los consagrarás, y serán objetos santísimos; cualquier cosa que toque esos objetos quedará también consagrada.
―Supongamos que alguien lleva carne consagrada en la falda de su vestido, y sucede que la falda toca pan, o guiso, o vino, o aceite, o cualquier otro alimento; ¿quedarán también consagrados? ―¡No! —contestaron los sacerdotes.
¡Ciegos insensatos! ¿Qué es más importante: el oro, o el templo que hace sagrado al oro?
También decís: “Si alguien jura por el altar, no significa nada; pero, si jura por la ofrenda que está sobre él, queda obligado por su juramento”.
Por tanto, el que jura por el altar jura no solo por el altar, sino por todo lo que está sobre él.