Sus palabras son inicuas y engañosas; ha perdido el buen juicio y la capacidad de hacer el bien.
Mateo 15:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Pero lo que sale de la boca viene del corazón y contamina a la persona. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Pero lo que sale de la boca, del corazón sale; y esto contamina al hombre. Biblia Nueva Traducción Viviente pero las palabras que ustedes dicen provienen del corazón; eso es lo que los contamina. Biblia Católica (Latinoamericana) En cambio lo que sale de la boca procede del corazón, y eso es lo que hace impura a la persona. La Biblia Textual 3a Edicion Pero las cosas que salen° de la boca° provienen del corazón, y ésas contaminan al hombre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero lo que sale de la boca procede del corazón, y esto sí que contamina al hombre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero lo que sale de la boca, del corazón sale, y esto contamina al hombre. |
Sus palabras son inicuas y engañosas; ha perdido el buen juicio y la capacidad de hacer el bien.
Los labios del justo destilan bondad; de la boca del malvado brota perversidad.
La lengua de los sabios destila conocimiento; la boca de los necios escupe necedades.
El corazón del justo medita sus respuestas, pero la boca del malvado rebosa de maldad.
Por encima de todas las cosas cuida tu corazón, porque de él mana la vida.
Camada de víboras, ¿cómo podéis vosotros que sois malos decir algo bueno? De la abundancia del corazón habla la boca.
Lo que contamina a una persona no es lo que entra en la boca, sino lo que sale de ella.
¿No os dais cuenta de que todo lo que entra en la boca va al estómago y después se echa en la letrina?
El rey le contestó: “Siervo malo, con tus propias palabras te voy a juzgar. ¿Así que sabías que soy muy exigente, que tomo lo que no deposité y cosecho lo que no sembré?
Como dice el antiguo refrán: “De los malos, la maldad”; por eso mi mano jamás se alzará contra ti.