Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 12:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Consciente de esto, Jesús se retiró de aquel lugar. Muchos lo siguieron, y él sanó a todos los enfermos,

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Sabiendo esto Jesús, se apartó de allí; y le siguió mucha gente, y sanaba a todos,

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero Jesús sabía lo que ellos tenían en mente. Entonces salió de esa región, y mucha gente lo siguió. Sanó a todos los enfermos de esa multitud,

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús lo supo y se alejó de allí, pero muchas personas lo siguieron, y él sanó a cuantos estaban enfermos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Jesús, sabiéndolo, se apartó de allí, pero muchos lo siguieron, y los sanó a todos.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Al saberlo Jesús, se alejó de allí. Muchos lo siguieron; y él a todos los curó,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas sabiéndolo Jesús, se apartó de allí; y grandes multitudes le seguían, y sanaba a todos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 12:15
15 Referans Kwoze  

Cuando os persigan en una ciudad, huid a otra. Os aseguro que no terminaréis de recorrer las ciudades de Israel antes de que venga el Hijo del hombre.


Lo siguieron grandes multitudes, y sanó allí a los enfermos.


Y dondequiera que iba, en pueblos, ciudades o caseríos, colocaban a los enfermos en las plazas. Le suplicaban que les permitiera tocar siquiera el borde de su manto, y quienes lo tocaban quedaban sanos.


Pero Jesús supo lo que estaban pensando y les dijo: ―¿Por qué razonáis así?


Por aquel tiempo se fue Jesús a la montaña a orar, y pasó toda la noche en oración a Dios.


pero la gente se enteró y lo siguió. Él los recibió y les habló del reino de Dios. También sanó a los que lo necesitaban.


Por eso Jesús ya no andaba en público entre los judíos. Se retiró más bien a una región cercana al desierto, a un pueblo llamado Efraín, donde se quedó con sus discípulos.


Algún tiempo después, Jesús andaba por Galilea. No tenía ningún interés en ir a Judea, porque allí los judíos buscaban la oportunidad para matarlo.


Mientras sea de día, tenemos que llevar a cabo la obra del que me envió. Viene la noche, cuando nadie puede trabajar.


No nos cansemos de hacer el bien, porque a su debido tiempo cosecharemos si no nos damos por vencidos.


Para esto fuisteis llamados, porque Cristo sufrió por vosotros, dándoos ejemplo para que sigáis sus pasos.