¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Alabad al Señor desde los cielos, alabadle desde las alturas.
Marcos 11:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 ―¡Bendito el reino venidero de nuestro padre David! ―¡Hosanna en las alturas! Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 ¡Bendito el reino de nuestro padre David que viene! ¡Hosanna en las alturas! Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Bendiciones al reino que viene, el reino de nuestro antepasado David! ¡Alaben a Dios en el cielo más alto!». Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Ahí viene el bendito reino de nuestro padre David! ¡Hosanna en las alturas!' La Biblia Textual 3a Edicion ¡Bendito sea el reino que viene, de nuestro padre David! ¡Hosanna en las alturas! Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¡Bendito el reino, que ya llega, de nuestro padre David! ¡Hosanna en las alturas!'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¡Bendito el reino de nuestro padre David, que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas! |
¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Alabad al Señor desde los cielos, alabadle desde las alturas.
entonces habría rechazado a los descendientes de Jacob y de mi siervo David, y no habría escogido a uno de su estirpe para gobernar sobre la descendencia de Abraham, Isaac y Jacob. ¡Pero yo cambiaré su suerte y tendré compasión de ellos!”»
Pero después los israelitas buscarán nuevamente al Señor su Dios, y a David su rey. En los últimos días acudirán con temor reverente al Señor y a sus bondades.
Tanto la gente que iba delante de él como la que iba detrás gritaba: ―¡Hosanna al Hijo de David! ―¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ―¡Hosanna en las alturas!
No penséis que podréis alegar: “Tenemos a Abraham por padre”. Porque os digo que aun de estas piedras Dios es capaz de darle hijos a Abraham.
«Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz a los que gozan de su buena voluntad».