Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Marcos 10:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

―El que se divorcia de su esposa y se casa con otra comete adulterio contra la primera —respondió—.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Él les dijo: «El que se divorcia de su esposa y se casa con otra comete adulterio contra ella;

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

y él les dijo: 'El que se separa de su esposa y se casa con otra mujer, comete adulterio contra su esposa;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y les dice: Cualquiera que repudie a su mujer y se case con otra, adultera con° ella,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y les dice: 'El que despide a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra aquélla;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Él les dijo: Cualquiera que se divorcia de su esposa y se casa con otra, comete adulterio contra ella;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Marcos 10:11
9 Referans Kwoze  

Os digo que, excepto en caso de infidelidad conyugal, el que se divorcia de su esposa, y se casa con otra, comete adulterio.


Vueltos a casa, los discípulos le preguntaron a Jesús sobre este asunto.


»Todo el que se divorcia de su esposa y se casa con otra comete adulterio; y el que se casa con la divorciada comete adulterio.


Por eso, si se casa con otro hombre mientras su esposo vive, se la considera adúltera. Pero, si muere su esposo, ella queda libre de esa ley, y no es adúltera aunque se case con otro hombre.


La mujer ya no tiene derecho sobre su propio cuerpo, sino su esposo. Tampoco el hombre tiene derecho sobre su propio cuerpo, sino su esposa.


Una vez que ella salga de la casa, podrá casarse con otro hombre.


Tened todos en alta estima el matrimonio y la fidelidad conyugal, porque Dios juzgará a los adúlteros y a todos los que cometen inmoralidades sexuales.