Conozcamos al Señor; vayamos tras su conocimiento. Tan cierto como que sale el sol, él habrá de manifestarse; vendrá a nosotros como la lluvia de invierno, como la lluvia de primavera que riega la tierra.
Lucas 8:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Sus discípulos le preguntaron cuál era el significado de esta parábola. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola? Biblia Nueva Traducción Viviente Sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola. Biblia Católica (Latinoamericana) Sus discípulos le preguntaron qué quería decir aquella comparación. La Biblia Textual 3a Edicion Y sus discípulos le preguntaban cuál sería el significado de la parábola.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces sus discípulos le preguntaban qué significaba esta parábola. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y sus discípulos le preguntaron, diciendo: ¿Qué significa esta parábola? |
Conozcamos al Señor; vayamos tras su conocimiento. Tan cierto como que sale el sol, él habrá de manifestarse; vendrá a nosotros como la lluvia de invierno, como la lluvia de primavera que riega la tierra.
Los discípulos se acercaron y le preguntaron: ―¿Por qué hablas a la gente en parábolas?
Una vez que se despidió de la multitud, entró en la casa. Se le acercaron sus discípulos y le pidieron: ―Explícanos la parábola de la mala hierba del campo.
Cuando se quedó solo, los doce y los que estaban alrededor de él le hicieron preguntas sobre las parábolas.
No les decía nada sin emplear parábolas. Pero, cuando estaba a solas con sus discípulos, les explicaba todo.
Ya no os llamo siervos, porque el siervo no está al tanto de lo que hace su amo; os he llamado amigos, porque todo lo que a mi Padre le oí decir os lo he dado a conocer.