Después de nacer Jesús en Belén de Judea en tiempos del rey Herodes, he aquí llegaron a Jerusalén unos sabios procedentes del Oriente.
Lucas 7:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Así que esta noticia acerca de Jesús se divulgó por toda Judea y por todas las regiones vecinas. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y se extendió la fama de él por toda Judea, y por toda la región de alrededor. Biblia Nueva Traducción Viviente Y las noticias acerca de Jesús corrieron por toda Judea y sus alrededores. Biblia Católica (Latinoamericana) Lo mismo se rumoreaba de él en todo el país judío y en sus alrededores. La Biblia Textual 3a Edicion Y su fama se extendió por toda Judea y por toda la región circunvecina. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y su fama se extendió por toda Judea y por toda la región cercana. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y esta fama de Él salió por toda Judea, y por toda la región de alrededor. |
Después de nacer Jesús en Belén de Judea en tiempos del rey Herodes, he aquí llegaron a Jerusalén unos sabios procedentes del Oriente.
Su fama se extendió por toda Siria, y le llevaban todos los que padecían de diversas enfermedades, los que sufrían de dolores graves, los endemoniados, los epilépticos y los paralíticos, y él los sanaba.
Pero ellos salieron para divulgar por toda aquella región la noticia acerca de Jesús.
Como resultado, su fama se extendió rápidamente por toda la región de Galilea.
El rey Herodes se enteró de esto, pues el nombre de Jesús se había hecho famoso. Algunos decían: «Juan el Bautista ha resucitado, y por eso tiene poder para realizar milagros».
Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y se extendió su fama por toda aquella región.
Entonces se acercó y tocó el féretro. Los que lo llevaban se detuvieron, y Jesús dijo: ―Joven, ¡te ordeno que te levantes!