Lucas 2:42 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Cuando cumplió doce años, fueron allá según era la costumbre. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y cuando tuvo doce años, subieron a Jerusalén conforme a la costumbre de la fiesta. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando Jesús tenía doce años, asistieron al festival como siempre. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando Jesús cumplió los doce años, subió también con ellos a la fiesta, pues así había de ser. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando Él llegó a ser de doce años, subieron conforme a la costumbre de la fiesta. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando cumplió los doce años, subieron a la fiesta, según la costumbre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando tuvo doce años, subieron ellos a Jerusalén conforme a la costumbre de la fiesta. |
Los padres de Jesús subían todos los años a Jerusalén para la fiesta de la Pascua.
Terminada la fiesta, emprendieron el viaje de regreso, pero el niño Jesús se había quedado en Jerusalén, sin que sus padres se dieran cuenta.
Fue a Nazaret, donde se había criado, y un sábado entró en la sinagoga, como era su costumbre. Se levantó para hacer la lectura,
Cuando llegó a Galilea, fue bien recibido por los galileos, pues estos habían visto personalmente todo lo que había hecho en Jerusalén durante la fiesta de la Pascua, ya que ellos habían estado también allí.