Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Levítico 18:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

»Nadie se acercará a ningún pariente cercano para tener relaciones sexuales con él o con ella. Yo soy el Señor.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Ningún varón se llegue a parienta próxima alguna, para descubrir su desnudez. Yo Jehová.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Nunca deberán tener relaciones sexuales con un pariente cercano, porque yo soy el Señor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ninguno de ustedes se acercará a una pariente directa para tener relaciones con ella: ¡Yo soy Yavé!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Ningún varón se acercará a parienta próxima para descubrir su desnudez. Yo, YHVH.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ninguno de vosotros se acercará a un pariente para descubrir su desnudez. Yo, Yahveh.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ninguno de vosotros se acercará a su parienta cercana para descubrir su desnudez: Yo soy Jehová.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Levítico 18:6
9 Referans Kwoze  

Esa misma noche emborracharon a su padre y, sin que este se diera cuenta de nada, la hija mayor fue y se acostó con él.


Hay quienes deshonran la cama de su padre y obligan a su mujer a tener relaciones sexuales en su período de menstruación.


Algunos cometen adulterio con la mujer de su prójimo, otros tienen relaciones vergonzosas con sus nueras, y hasta hay quienes violan a su hermana, ¡a la hija de su propio padre!


Observad mis estatutos y mis preceptos, pues todo el que los practique vivirá por ellos. Yo soy el Señor.


excepto en el caso de un pariente cercano, como su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano


Más bien debemos escribirles que se abstengan de lo contaminado por los ídolos, de la inmoralidad sexual, de la carne de animales estrangulados y de sangre.