Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jueces 4:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Después de la muerte de Aod, los israelitas volvieron a hacer lo que ofende al Señor.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Después de la muerte de Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehová.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Muerto Aod, los israelitas volvieron a hacer lo malo a los ojos del Señor.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

De nuevo, después de la muerte de Ehud, los israelitas hicieron lo que es malo a los ojos de Yavé,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero después que murió Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de YHVH.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Después de la muerte de Ehúd, volvieron los israelitas a hacer lo que es malo a los ojos de Yahveh.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y después de la muerte de Aod, los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehová.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jueces 4:1
12 Referans Kwoze  

Señor, ¿acaso no buscan tus ojos la verdad? Golpeaste a esa gente, y no les dolió, acabaste con ellos, y no quisieron ser corregidos. Endurecieron su rostro más que una roca, y no quisieron arrepentirse.


¿Qué más voy a decir? Me faltaría tiempo para hablar de Gedeón, Barac, Sansón, Jefté, David, Samuel y los profetas,


los cuales por la fe conquistaron reinos, hicieron justicia y alcanzaron lo prometido; cerraron bocas de leones,


Una vez más, los israelitas hicieron lo que ofende al Señor. Adoraron a los ídolos de Baal y a las imágenes de Astarté; a los dioses de Aram, Sidón y Moab, y a los de los amonitas y los filisteos. Y, como los israelitas abandonaron al Señor y no le sirvieron más,


Esos israelitas hicieron lo que ofende al Señor y adoraron a los ídolos de Baal.


Una vez más los israelitas hicieron lo que ofende al Señor y, por causa del mal que hicieron, el Señor le dio poder sobre ellos a Eglón, rey de Moab.


Los israelitas hicieron lo que ofende al Señor; se olvidaron del Señor su Dios, y adoraron a las imágenes de Baal y de Aserá.


Los israelitas hicieron lo que ofende al Señor, y él los entregó en manos de los madianitas durante siete años.