Jueces 13:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

El ángel del Señor contestó: ―Tu esposa debe cumplir con todo lo que le he dicho.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y el ángel de Jehová respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije.

Biblia Nueva Traducción Viviente

El ángel del Señor le contestó: —Asegúrate de que tu esposa siga las instrucciones que le di.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El ángel de Yavé respondió a Manoa: 'La mujer deberá abstenerse de todo lo que he dicho.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y el ángel de YHVH respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que Yo le dije:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Respondió el ángel de Yahveh a Manóaj: 'Que la mujer se guarde de todo lo que le dije:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y el Ángel de Jehová respondió a Manoa: La mujer se guardará de todas las cosas que yo le dije:

Jueces 13:13 Referans Kwoze

Éxodo 3:2

Estando allí, el ángel del Señor se le apareció entre las llamas de una zarza ardiente. Moisés notó que la zarza estaba envuelta en llamas, pero que no se consumía,

Jueces 13:11

Manoa se levantó y siguió a su esposa. Cuando llegó adonde estaba el hombre, le dijo: ―¿Eres tú el que habló con mi esposa? ―Sí, soy yo —respondió él.

Jueces 13:12

Así que Manoa le preguntó: ―Cuando se cumplan tus palabras, ¿cómo debemos criar al niño? ¿Cómo deberá portarse?

Jueces 13:4

Cuídate de no beber vino ni ninguna otra bebida fuerte, ni tampoco comas nada impuro,