Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Juan 7:51 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

―¿Acaso nuestra ley condena a un hombre sin antes escucharlo y averiguar lo que hace?

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¿Juzga acaso nuestra ley a un hombre si primero no le oye, y sabe lo que ha hecho?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

—¿Es legal condenar a un hombre antes de darle la oportunidad de defenderse? —preguntó.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¿Acaso nuestra ley permite condenar a un hombre sin escucharle antes y sin averiguar lo que ha hecho?

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¿Juzga acaso nuestra ley al hombre sin que primero lo oiga y conozca qué hizo?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'¿Acaso nuestra ley condena a nadie sin haberlo escuchado antes y sin averiguar sus hechos?'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¿Acaso juzga nuestra ley a un hombre, sin antes oírle y saber lo que hace?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Juan 7:51
8 Referans Kwoze  

»No divulgues informes falsos. »No te hagas cómplice del malvado ni apoyes los testimonios del violento.


Es necio y vergonzoso responder antes de escuchar.


»Solo por el testimonio de varios testigos se le podrá dar muerte a una persona acusada de homicidio. Nadie podrá ser condenado a muerte por el testimonio de un solo testigo.


―¡Hipócrita, a ti también te va a golpear Dios! —reaccionó Pablo—. ¡Ahí estás sentado para juzgarme según la ley!, ¿y tú mismo violas la ley al mandar que me golpeen?


No seáis parciales en el juicio; considerad de igual manera la causa de los débiles y la de los poderosos. No os dejéis intimidar por nadie, porque el juicio es de Dios. Los casos que no seáis capaces de resolver, traédmelos, que yo los atenderé”.


Por el testimonio de dos o tres testigos se podrá condenar a muerte a una persona, pero nunca por el testimonio de uno solo.