Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Juan 7:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Por eso las autoridades judías lo buscaban durante la fiesta, y decían: «¿Dónde se habrá metido?»

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y le buscaban los judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquel?

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los líderes judíos lo buscaron durante todo el festival y no dejaron de preguntar a la gente si alguien lo había visto.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los judíos lo estaban buscando durante la fiesta y preguntaban: '¿Dónde está ése?'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Por tanto, los judíos lo buscaban en la fiesta, y decían: ¿Dónde está aquél?

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los judíos, entre tanto, andaban buscándolo durante la fiesta y preguntaban: '¿Dónde está ése?'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y le buscaban los judíos en la fiesta, y decían: ¿Dónde está Aquél?

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Juan 7:11
6 Referans Kwoze  

Este es el testimonio de Juan cuando los judíos de Jerusalén enviaron sacerdotes y levitas a preguntarle quién era.


Andaban buscando a Jesús, y mientras estaban en el templo comentaban entre sí: «¿Qué os parece? ¿Acaso no vendrá a la fiesta?»


Algún tiempo después, Jesús andaba por Galilea. No tenía ningún interés en ir a Judea, porque allí los judíos buscaban la oportunidad para matarlo.


Sin embargo, por temor a los judíos, nadie hablaba de él abiertamente.


Los judíos se admiraban y decían: «¿De dónde sacó este tantos conocimientos sin haber estudiado?»


―¿Y dónde está ese hombre? —le preguntaron. ―No lo sé —respondió.