Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Juan 4:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Es cierto que has tenido cinco, y el que ahora tienes no es tu esposo. En esto has dicho la verdad.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

porque has tenido cinco esposos y ni siquiera estás casada con el hombre con el que ahora vives. ¡Ciertamente dijiste la verdad!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

pues has tenido cinco maridos, y el que tienes ahora no es tu marido. En eso has dicho la verdad.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido. En esto has dicho verdad.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Porque cinco maridos tuviste, y el que ahora tienes no es tu marido; en eso has dicho la verdad'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

porque cinco maridos has tenido, y el que ahora tienes no es tu marido; esto has dicho con verdad.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Juan 4:18
16 Referans Kwoze  

Pero aquella noche Dios se le apareció a Abimélec en sueños y le dijo: ―Puedes darte por muerto a causa de la mujer que has tomado, porque ella es casada.


Cuando la vio Siquén, que era hijo de Jamor el heveo, jefe del lugar, la agarró por la fuerza, se acostó con ella y la violó.


Pero ellos replicaron: ―¿Acaso podíamos dejar que él tratara a nuestra hermana como a una prostituta?


Pero tú, pueblo de Israel, me has sido infiel como una mujer infiel a su esposo», afirma el Señor.


»”¡Adúltera! Prefieres a los extraños, en vez de a tu marido.


»”Por tanto, prostituta, escucha la palabra del Señor.


»Esta es la ley en cuanto a los celos, cuando se dé el caso de que una mujer, estando bajo la potestad de su esposo, se desvíe del buen camino y se mancille a sí misma,


Y, si la mujer se divorcia de su esposo y se casa con otro, comete adulterio.


―Ve a llamar a tu esposo, y vuelve acá —le dijo Jesús.


―No tengo esposo —respondió la mujer. ―Bien has dicho que no tienes esposo.


―Señor, me doy cuenta de que tú eres profeta.


Por eso, si se casa con otro hombre mientras su esposo vive, se la considera adúltera. Pero, si muere su esposo, ella queda libre de esa ley, y no es adúltera aunque se case con otro hombre.


Tened todos en alta estima el matrimonio y la fidelidad conyugal, porque Dios juzgará a los adúlteros y a todos los que cometen inmoralidades sexuales.


y de que he tomado como esposa a Rut la moabita, viuda de Majlón, a fin de preservar el nombre del difunto con su heredad, para que su nombre no desaparezca de entre su familia ni de los registros del pueblo. ¡Hoy sois vosotros testigos!