Juan 16:1 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

»Todo esto os he dicho para que no flaquee vuestra fe.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Estas cosas os he hablado, para que no tengáis tropiezo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Les he dicho estas cosas para que no abandonen su fe.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Les hablo de todo esto para que no se vayan a tambalear.

La Biblia Textual 3a Edicion

Estas cosas os he hablado para que no os escandalicéis.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

'Os he dicho esto para que no sintáis escándalo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Estas cosas os he hablado para que no os escandalicéis.

Juan 16:1 Referans Kwoze

Mateo 11:6

Dichoso el que no tropieza por causa mía.

Mateo 13:21

pero, como no tiene raíz, dura poco tiempo. Cuando surgen problemas o persecución a causa de la palabra, en seguida se aparta de ella.

Mateo 13:57

Y se escandalizaban a causa de él. Pero Jesús les dijo: ―En todas partes se honra a un profeta, menos en su tierra y en su propia casa.

Mateo 24:10

En aquel tiempo muchos se apartarán de la fe; unos a otros se traicionarán y se odiarán;

Juan 15:11

Os he dicho esto para que tengáis mi alegría y vuestra alegría sea completa.

Juan 16:4

Y os digo esto para que cuando llegue ese día os acordéis de que ya os lo había advertido. Sin embargo, no os dije esto al principio porque yo estaba con vosotros.

Romanos 14:21

Más vale no comer carne ni beber vino, ni hacer nada que haga caer a tu hermano.

Filipenses 1:10

para que discernáis lo que es mejor, y seáis puros e irreprochables para el día de Cristo,

1 Pedro 2:8

y también: «una piedra de tropiezo y una roca que hace caer». Tropiezan al desobedecer la palabra, para lo cual estaban destinados.