Isaías 41:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Con paso firme los persigue por una senda que nunca antes pisó.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los persigue y avanza seguro, aunque pisa terreno desconocido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El los persigue y avanza sin que lo molesten, sus pies apenas tocan el camino.

La Biblia Textual 3a Edicion

Los perseguirá, y pasará adelante con seguridad, Por sendas que sus pies nunca habían hollado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los persigue, atraviesa en paz, el camino con sus pies no roza.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Los siguió, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

Isaías 41:3 Referans Kwoze

Job 5:24

Reconocerás tu casa como lugar seguro; contarás tu ganado, y ni un solo animal faltará.

Isaías 41:2

»¿Quién ha hecho venir desde el oriente a aquel que siempre sale victorioso? Pone a las naciones en sus manos; ante él los reyes se rinden. Con su espada los vuelve polvo, con su arco los dispersa como paja.

Isaías 41:4

¿Quién realizó esto? ¿Quién lo hizo posible? ¿Quién llamó a las generaciones desde el principio? Yo, el Señor, soy el primero, y seré el mismo hasta el fin».

Isaías 57:2

Los que van por el camino recto mueren en paz; hallan reposo en su lecho de muerte.