Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Hechos 3:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Pedro, con Juan, mirándolo fijamente, le dijo: ―¡Míranos!

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pedro, con Juan, fijando en él los ojos, le dijo: Míranos.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pedro y Juan lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: «¡Míranos!».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pedro, con Juan a su lado, fijó en él su mirada, y le dijo: 'Míranos.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Pedro entonces, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: ¡Míranos!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pedro, acompañado por Juan, fijó en él la vista y le dijo: 'Míranos'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Pedro, con Juan, fijando sus ojos en él, le dijo: Míranos.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Hechos 3:4
11 Referans Kwoze  

Luego enrolló el libro, se lo devolvió al ayudante y se sentó. Todos los que estaban en la sinagoga lo miraban detenidamente,


―¿No te dije que si crees verás la gloria de Dios? —contestó Jesús.


Cuando Jesús lo vio allí, tirado en el suelo, y se enteró de que ya llevaba mucho tiempo en esa condición, le preguntó: ―¿Quieres quedar sano?


―¿Qué quieres, Señor? —le preguntó Cornelio, mirándolo fijamente y con mucho miedo. ―Dios ha recibido tus oraciones y tus obras de beneficencia como una ofrenda —le contestó el ángel—.


Me fijé en lo que había en ella, y vi cuadrúpedos, fieras, reptiles y aves.


Cierto día subían Pedro y Juan al templo a las tres de la tarde, que es la hora de la oración.


Mientras el hombre seguía aferrado a Pedro y a Juan, toda la gente, que no salía de su asombro, corrió hacia ellos al lugar conocido como Pórtico de Salomón.


Al ver esto, Pedro les dijo: «Pueblo de Israel, ¿por qué os sorprende lo que ha pasado? ¿Por qué nos miráis como si por nuestro propio poder o virtud hubiéramos hecho caminar a este hombre?


Cuando este vio que Pedro y Juan iban a entrar, les pidió limosna.


El hombre fijó en ellos la mirada, esperando recibir algo.