Hechos 16:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Entonces, pasando de largo por Misia, bajaron a Troas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y pasando junto a Misia, descendieron a Troas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que siguieron su viaje por Misia hasta el puerto de Troas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Atravesaron entonces Misia y bajaron a Tróade.

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces, atravesando Misia, bajaron a Troas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Dejando, pues, atrás Misia, bajaron a Tróade.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y pasando por Misia, descendieron a Troas.

Hechos 16:8 Referans Kwoze

Hechos 16:11

Zarpando de Troas, navegamos directamente a Samotracia, y al día siguiente a Neápolis.

Hechos 16:7

Cuando llegaron cerca de Misia, intentaron pasar a Bitinia, pero el Espíritu de Jesús no se lo permitió.

Hechos 20:5

Estos se adelantaron y nos esperaron en Troas.

Hechos 20:6

Pero nosotros zarpamos de Filipos después de la fiesta de los Panes sin levadura, y a los cinco días nos reunimos con los otros en Troas, donde pasamos siete días.

2 Corintios 2:12

Ahora bien, cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, descubrí que el Señor me había abierto las puertas.

2 Timoteo 4:13

Cuando vengas, trae la capa que dejé en Troas, en casa de Carpo; trae también los libros, especialmente los pergaminos.