Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Hechos 13:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

que estaba con el gobernador Sergio Paulo. El gobernador, hombre inteligente, mandó llamar a Bernabé y a Saulo, en un esfuerzo por escuchar la palabra de Dios.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

que estaba con el procónsul Sergio Paulo, varón prudente. Este, llamando a Bernabé y a Saulo, deseaba oír la palabra de Dios.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El tal se había apegado al gobernador, Sergio Paulo, quien era un hombre inteligente. El gobernador invitó a Bernabé y a Saulo para que fueran a verlo, porque quería oír la palabra de Dios;

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

que estaba con el gobernador Sergio Paulo, el cual era un hombre muy abierto. Este hizo llamar a Bernabé y Saulo, pues deseaba escuchar la Palabra de Dios,

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

el cual estaba con el procónsul Sergio Paulo, varón inteligente. Éste, llamando a Bernabé y a Saulo, deseaba oír la palabra de Dios,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

que estaba al servicio del procónsul Sergio Paulo, hombre prudente. Éste, llamando ante sí a Bernabé y a Saulo, mostró interés por escuchar la palabra de Dios.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

el cual estaba con el procónsul Sergio Paulo, varón prudente. Este, llamando a Bernabé y a Saulo, deseaba oír la palabra de Dios.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Hechos 13:7
11 Referans Kwoze  

El ingenuo cree todo lo que le dicen; el prudente se fija por dónde va.


Herencia de los inexpertos es la necedad; corona de los prudentes, el conocimiento.


La sabiduría del prudente es discernir sus caminos, pero al necio lo engaña su propia necedad.


El corazón prudente adquiere conocimiento; los oídos de los sabios procuran hallarlo.


El que es sabio entiende estas cosas; el que es inteligente las comprende. Ciertamente son rectos los caminos del Señor: en ellos caminan los justos, mientras que allí tropiezan los rebeldes.


Al ver lo sucedido, el gobernador creyó, maravillado de la enseñanza acerca del Señor.


Pero Elimas el hechicero (que es lo que significa su nombre) se les oponía y procuraba apartar de la fe al gobernador.


Siendo Galión gobernador de Acaya, los judíos a una atacaron a Pablo y lo condujeron al tribunal.


Así que, si Demetrio y sus compañeros de oficio tienen alguna queja contra alguien, para eso hay tribunales y gobernadores. Vayan y presenten allí sus acusaciones unos contra otros.


sometedlo todo a prueba, aferraos a lo bueno,