Y Raquel exclamó: «¡Dios me ha hecho justicia! ¡Escuchó mi plegaria y me ha dado un hijo!» Por eso Raquel le puso por nombre Dan.
Génesis 30:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Después Bilhá, la criada de Raquel, quedó embarazada otra vez y dio a luz un segundo hijo de Jacob. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Concibió otra vez Bilha la sierva de Raquel, y dio a luz un segundo hijo a Jacob. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego Bilha volvió a embarazarse y dio a Jacob un segundo hijo. Biblia Católica (Latinoamericana) Otra vez concibió Bilá, la esclava de Raquel, y dio a Jacob un segundo hijo. La Biblia Textual 3a Edicion Y Bilha, sierva de Raquel, concibió otra vez y dio a luz un segundo hijo para Jacob. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Bilhá, sierva de Raquel, concibió de nuevo y dio un segundo hijo a Jacob. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y concibió otra vez Bilha, la sierva de Raquel, y dio a luz el hijo segundo a Jacob. |
Y Raquel exclamó: «¡Dios me ha hecho justicia! ¡Escuchó mi plegaria y me ha dado un hijo!» Por eso Raquel le puso por nombre Dan.
Y Raquel dijo: «He tenido una lucha muy grande con mi hermana, pero he vencido». Por eso Raquel lo llamó Neftalí.
Estos fueron los hijos que Jacob tuvo con Bilhá. Ella era la esclava que Labán le regaló a su hija Raquel. El total de sus descendientes fue de siete personas.
»Debajo de Aser, de este a oeste, está la porción de territorio de Neftalí.
Los descendientes de Neftalí quedaron registrados por clanes y por familias patriarcales según su genealogía. Uno por uno fueron empadronados todos los varones mayores de veinte años que eran aptos para el servicio militar.