Éxodo 9:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

Sin embargo, yo sé que tú y tus funcionarios aún no tenéis temor de Dios el Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero yo sé que ni tú ni tus siervos temeréis todavía la presencia de Jehová Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, yo sé que todavía ni tú ni tus funcionarios temen al Señor Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero yo sé que ni tú ni tus ministros querrán todavía obedecer a Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

aunque yo sé que ni tú ni tus siervos teméis aún a la presencia de YHVH ’Elohim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero sé bien que ni tú ni tus servidores teméis aún a Yahveh Dios'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero en cuanto a ti y tus siervos, yo sé que todavía no temeréis a Jehová Dios.

Éxodo 9:30 Referans Kwoze

Éxodo 8:29

―En cuanto salga yo de aquí —le aseguró Moisés al faraón—, rogaré por ti al Señor, y de aquí a mañana los tábanos se habrán apartado de ti, de tus funcionarios y de tu pueblo. Pero tú no debes seguir engañándonos ni impidiendo que el pueblo vaya a ofrecerle sacrificios al Señor.

Proverbios 16:6

Con amor y verdad se perdona el pecado, y con temor del Señor se evita el mal.

Isaías 26:10

Aunque al malvado se le tenga compasión, no aprende lo que es justicia; en tierra de rectitud actúa con iniquidad, y no reconoce la majestad del Señor.

Isaías 63:17

¿Por qué, Señor, nos desvías de tus caminos, y endureces nuestro corazón para que no te temamos? Vuelve por amor a tus siervos, por las tribus que son tu herencia.