»Prepara también unos travesaños de acacia: cinco para los tablones de un costado del santuario,
Éxodo 26:27 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 cinco para los del costado opuesto, y cinco para los del costado occidental, es decir, para la parte posterior. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y cinco barras para las tablas del otro lado del tabernáculo, y cinco barras para las tablas del lado posterior del tabernáculo, al occidente. Biblia Nueva Traducción Viviente y cinco para el lado sur. Prepara también cinco travesaños para la parte posterior del tabernáculo, que dará al occidente. Biblia Católica (Latinoamericana) y otros cinco para los tablones del otro lado; y además, cinco travesaños para los tablones de la parte atrás de la Morada, al occidente. La Biblia Textual 3a Edicion y cinco barras para los tablones del otro lado del Tabernáculo, y cinco barras para el lado posterior del Tabernáculo, hacia el occidente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 cinco para los del otro lado; y cinco para los tablones de la parte posterior del santuario, la que da a poniente. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y cinco vigas para las tablas del otro lado del tabernáculo, y cinco vigas para las tablas del otro lado del tabernáculo, que está al occidente. |
»Prepara también unos travesaños de acacia: cinco para los tablones de un costado del santuario,
El travesaño central deberá pasar de un extremo al otro, a media altura de los tablones.
seis tablones para el extremo occidental del santuario, que era el más distante, y