Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Éxodo 1:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

y, por haberse mostrado temerosas de Dios, les concedió tener muchos hijos.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y por haber las parteras temido a Dios, él prosperó sus familias.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Además, como las parteras temían a Dios, él les concedió su propia familia.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

y a las parteras, por haber temido a Dios, les concedió numerosa descendencia.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y por haber temido las parteras a ’Elohim, Él les° concedió muchos descendientes.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por haber temido a Dios las parteras, él les concedió numerosa descendencia.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y sucedió que por haber las parteras temido a Dios, Él les hizo casas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Éxodo 1:21
14 Referans Kwoze  

Si haces todo lo que te ordeno, y sigues mis caminos, haciendo lo que me agrada y cumpliendo mis decretos y mandamientos, como hizo David mi siervo, estaré contigo. Estableceré para ti una dinastía tan firme como la que establecí para David; y te daré Israel.


El Señor me ha establecido firmemente en el trono de mi padre, y conforme a su promesa me ha dado una dinastía. Por tanto, tan cierto como que él vive, ¡juro que hoy mismo Adonías morirá!»


¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! Dichoso el que teme al Señor, el que halla gran deleite en sus mandamientos.


Si el Señor no edifica la casa, en vano se esfuerzan los albañiles. Si el Señor no cuida la ciudad, en vano hacen guardia los vigilantes.


Los hijos son una herencia del Señor, los frutos del vientre son una recompensa.


Confía en el Señor y haz el bien; establécete en la tierra y mantente fiel.


Sin embargo, las parteras temían a Dios, así que no siguieron las órdenes del rey de Egipto, sino que dejaron con vida a los varones.


Con sabiduría se construye la casa; con inteligencia se echan los cimientos.


El pecador puede hacer lo malo cien veces, y vivir muchos años; pero sé también que le irá mejor a quien teme a Dios y le guarda reverencia.


«Ve a la familia de los recabitas, e invítalos para que vengan a una de las salas de la casa del Señor, y ofréceles vino».


»Pero yo levantaré un sacerdote fiel, que hará mi voluntad y cumplirá mis deseos. Jamás le faltará descendencia, y vivirá una larga vida en presencia de mi ungido.


Yo te ruego que perdones el atrevimiento de esta tu sierva. Ciertamente, el Señor te dará a ti una dinastía que se mantendrá firme, y nunca nadie podrá hacerte a ti ningún daño, pues tú peleas las batallas del Señor.