Que la justicia me golpee, que el amor me reprenda; que el ungüento de los malvados no perfume mi cabeza, pues mi oración está siempre en contra de sus malas obras.
Eclesiastés 7:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 Vale más reprensión de sabios que lisonja de necios. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mejor es oír la reprensión del sabio que la canción de los necios. Biblia Nueva Traducción Viviente Es mejor ser criticado por un sabio que alabado por un necio. Biblia Católica (Latinoamericana) Más vale escuchar la reprensión de un sabio que la canción de los tontos;' La Biblia Textual 3a Edicion Mejor es oír la reprensión del sabio Que el canto de los necios, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Más vale escuchar la reprimenda del sabio que prestar oídos al canto de los necios. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mejor es oír la reprensión del sabio, que oír la canción de los necios. |
Que la justicia me golpee, que el amor me reprenda; que el ungüento de los malvados no perfume mi cabeza, pues mi oración está siempre en contra de sus malas obras.
Los que se sientan a la puerta murmuran contra mí; los borrachos me dedican parodias.
Quien se burla de la instrucción tendrá su merecido; quien respeta el mandamiento tendrá su recompensa.
El que desprecia la disciplina sufre pobreza y deshonra; el que atiende la corrección recibe grandes honores.
Cala más una reprensión en el hombre prudente que cien latigazos en el obstinado.
Como anillo o collar de oro fino son los regaños del sabio en oídos atentos.
El mandamiento es una lámpara, la enseñanza es una luz y la disciplina que corrige es camino de vida.
No reprendas al insolente, no sea que acabe por odiarte; reprende al sabio, y te amará.
Las palabras de los sabios son como aguijones. Como clavos bien puestos son sus colecciones de dichos, dados por un solo pastor.
Más se atiende a las palabras tranquilas de los sabios que a los gritos del jefe de los necios.
Yo reprendo y disciplino a todos los que amo. Por lo tanto, sé fervoroso y arrepiéntete.