Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Deuteronomio 3:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

al que los sidonios llaman Sirión y los amorreos, Senir.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

(Los sidonios llaman a Hermón, Sirión; y los amorreos, Senir.)

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

(Los sidonios llaman Sirión al monte Hermón, mientras que los amorreos lo llaman Senir).

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

(los sidonios llaman Siryón al Hermón y los amorreos lo llaman Senir).

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

(al Hermón los sidonios lo llaman Sirión, y los amorreos Senir),

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

-los de Sidón llaman Sarión al Hermón, y los amorreos le dan el nombre de Senir-:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

(Los sidonios llaman a Hermón Sirión; y los amorreos lo llaman Senir.)

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Deuteronomio 3:9
9 Referans Kwoze  

Los hijos de la media tribu de Manasés eran numerosos y se establecieron en el país, desde Basán hasta Baal Hermón, Senir y el monte Hermón.


Es como el rocío de Hermón que va descendiendo sobre los montes de Sión. Donde se da esta armonía, el Señor concede bendición y vida eterna.


hace que el Líbano salte como becerro, y que el Hermón salte cual toro salvaje.


Me siento sumamente angustiado; por eso, mi Dios, pienso en ti desde la tierra del Jordán, desde las alturas del Hermón, desde el monte Mizar.


Por ti fueron creados el norte y el sur; el Tabor y el Hermón cantan alegres a tu nombre.


Desciende del Líbano conmigo, novia mía; desciende del Líbano conmigo. Baja de la cumbre del Amaná, de la cima del Senir y del Hermón. Baja de las guaridas de los leones, de los montes donde habitan los leopardos.


Con pinos del monte Senir hicieron todos tus entablados. Con cedros del Líbano armaron tu mástil.


También se apoderó de todos los territorios, desde la montaña de Jalac que se eleva hacia Seír, hasta Baal Gad en el valle del Líbano, a las faldas del monte Hermón. Josué capturó a todos los reyes de esa región y los ejecutó,